Фагим Юсупов

В рамках лектория «Миллиард.Татар» с докладом об истории старотатарского языка и иске имля выступил кандидат исторических наук Ильяс Альфредович Мустакимов. Предлагаем вниманию наших читателей расшифровку лекции. Арабская графика к предкам татар проникла вместе с исламом. Одним из самых ранних в нашем регионе письменных источников, где отразилась эта арабская письменность, является монета Волжской Булгарии — дирхем с именем Джа’фара бин Абдуллы (мусульманское имя и отчество булгарского эмира Алмуша), по инициативе которого в 921–922 годах в Булгарии побывало посольство Аббасидского (Багдадского) халифата. Эта монета датируется самым началом X века, то есть периодом не ранее 900-го, не позднее 907 года. Помимо чеканки монет с арабской графикой, после принятия ислама в Булгарии безусловно также переписывался Коран, труды по фикху (исламскому праву), составлялись трактаты по истории, фармакологии и другим наукам. Мы точно знаем, что в Волжской Булгарии использовался арабский язык, а вот