Сергей Gartman

Я поступила на иняз не потому, что мечтала стать переводчиком или лингвистом. Просто не знала, чего хочу от жизни, а языки вроде бы мне давались. Родители были довольны. Учеба шла своим чередом – лекции, семинары, сессии – и все это без особого смысла. В голове крутилась пустота, но тогда я еще не умела ее замечать. Андрей пришел как-то после занятий к своему другу – моему однокурснику. Мы тогда долго сидели в библиотеке, и я, помню, зевала так откровенно, что смеялись все. Он подмигнул и предложил: «Пойдем кофе пить». Мы пошли. Тогда все и началось. С ним было легко. Он все время шутил – не грубо, не явно, но так, что не мог не рассмешить. Мы даже ссорились с иронией. Он мог сказать: «Да ты просто хочешь быть правой. Ну ладно, разрешаю». Я фыркала, делала вид, что обиделась, а через минуту снова смеялась. Мы гуляли по улицам, говорили обо всем и ни о чем. Разговаривали ночами голосами, охрипшими от смеха. А однажды, когда возвращались с вечеринки, и снег валил хлопьями, он вдруг сказа