Свернуть поиск
Можно ли увидеть Пушкина — буквально?
В ОНЛАйФ постановке «Моцарт и Сальери» слово становится жестом, взглядом и движением.
Для спектакля пушкинская маленькая трагедия была специально переведена на русский жестовый язык Варварой Ромашкиной — так, чтобы сохранить не только смысл текста, но и его напряжение, интонацию и отношения между героями.
А формат ОНЛАйФ позволяет увидеть то, что в обычном театральном зале легко упустить: движение рук, выражение лица, едва заметную реакцию актёра.
Смотрите тизер — и приходите увидеть постановку целиком.
🗓 28 октября, 19:00–20:30
📍 отель Sheraton, зал «Пожарский»
Нижний Новгород, Театральная площадь, 1
Участие бесплатное.
👉 Регистрация:
https://onlifeideafest.timepad.ru/event/4255057/
«Пять вечеров ОНЛАйФ» — это
— возможность увидеть ОНЛАйФ постановки на русском жестовом языке;
— обсудить постановки с экспертами;
— познакомиться с культурой глухих и слабослышащих и узнать больше о возможностях ИИ-технологий для перевода на русский жестовый язык.
Проект «Пять вечеров ОНЛАйФ» стал победителем конкурса общественных инициатив «СВЕТИ» и реализуется при поддержке АНО «Развитие» и администрации Нижнего Новгорода.
ОНЛАйФ — театр там, где ты ЕСТЬ
0 комментариев
2 класса
🎭 Сегодня день рождения у нашего друга — Александра Аладышева!
Актёр Владимирского академического театра драмы, участник независимых театральных проектов и давний друг ОНЛАйФ.
Зрители знают Александра по нашим постановкам «Неизлечимые», получившей Гран-при и ставшей «Лучшей постановкой ОНЛАйФ», «Сны Гамлета», отмеченной наградой «За яркость, осмысленность и современность сценической жизни», и другим проектам ОНЛАйФ.
За эти годы нас связала настоящая творческая дружба, которой мы очень дорожим.
Александр, команда ОНЛАйФ Клуба поздравляет вас с днём рождения! Желаем новых ярких ролей, смелых проектов, вдохновения, больших творческих открытий и благодарных зрителей.
Пусть впереди будет ещё
3 комментария
3 класса
Памяти Марины Влади. История любви, которая пережила время
Вчера, 24 сентября, ушла из жизни Марина Влади — французская актриса, певица и писательница русского происхождения. Ей было 88 лет.
Большая актерская судьба, десятки фильмов, приз Каннского кинофестиваля… Но для миллионов людей её имя навсегда оказалось связано ещё с одним именем — Владимир Высоцкий. Они познакомились в 1967 году, поженились в 1970-м и оставались вместе до смерти Высоцкого в 1980 году.
Их разделяли страны, границы, расстояния и обстоятельства. Но эта любовь стала одной из тех историй, о которых продолжают говорить спустя десятилетия.
🤍 Когда мы создавали выпуск «Великие Музы Великих Мужчин» о Марине Влади и Владимире Высоцком, мы рассказывали именно об этом — о любви двоих на фоне разлома пространства и истории.
Сегодня этот выпуск звучит уже совсем иначе.
🎧 В память о Марине Влади предлагаем послушать нашу подкаст-драму — историю о внутреннем пожаре, расстоянии, любви и попытке обмануть судьбу.
«Великие Музы Великих Мужчин»: Марина Влади и Владимир Высоцкий 🎙 3 минуты — слушайте подкаст.
ОНЛАйФ — театр там, где ты ЕСТЬ.
9 комментариев
35 классов
Почему Пушкин назвал одного из самых находчивых своих героев Балдой?
Сегодня слово «балда» мы чаще воспринимаем как насмешливое обозначение глупого человека. Но у него есть и другие, гораздо более старые значения: так называли тяжёлый молот, дубину, набалдашник. В русском языке слово известно как минимум с XVII века.
И у Пушкина это имя звучит почти как шутка: герой, которого окружающие могут принять за простака, в итоге оказывается умнее, изобретательнее и сильнее своего хозяина.
30 сентября эту хорошо знакомую с детства сказку можно будет увидеть совсем по-новому — на русском жестовом языке.
Актёры московского Театра Мимики и Жеста рассказывают историю пластикой, мимикой и движением, а формат ОНЛАйФ позволяет увидеть мельчайшие детали игры буквально крупным планом.
🗓 30 сентября, 19:00
📍 зал Кремль отеля Sheraton, Нижний Новгород, Театральная площадь, 1
Участие бесплатное.
👉 Регистрация:
https://onlifeideafest.timepad.ru/event/4160853/
«Пять вечеров ОНЛАйФ» — это
— возможность увидеть ОНЛАйФ постановки на русском жестовом языке;
— обсудить постановки с экспертами;
— познакомиться с культурой глухих и слабослышащих и узнать больше о возможностях ИИ-технологий для перевода на русский жестовый язык.
Проект «Пять вечеров ОНЛАйФ» стал победителем конкурса общественных инициатив «СВЕТИ» и реализуется при поддержке АНО «Развитие» и администрации Нижнего Новгорода.
ОНЛАйФ — театр там, где ты ЕСТЬ.
1 комментарий
5 классов
30 сентября не пропустите ОНЛАйФ постановку СКАЗКА О ПОПЕ И О РАБОТНИКЕ ЕГО БАЛДЕ (по произведению А.С. Пушкина). Показ пройдет в рамках мини-фестиваля цифрового театра на жестовом языке «Пять вечеров ОНЛАйФ».
🤩 Участие бесплатное.
Необходима регистрация по ссылке. (https://onlifeideafest.timepad.ru/event/4160853/)
🗓 Дата: 30 сентября 2026
Время: 19:00
📍Адрес: зал Кремль отеля Sheraton (Нижний Новгород, Театральная площадь, 1)
«Сказка о попе и работнике его Балде» — история о задуманном преступлении и неизбежном наказании. «Не гонялся бы ты, поп, за дешевизною», пытаясь при этом сгубить у чертей своего верного работника — не получил бы фатального щелчка по лбу.
Герои в исполнении артистов московского Театра Мимики и Жеста проживают понятную каждому жизненную ситуацию, в которой нашлось место и скаредности, и хитрости, и коварству, и смекалке. Инновационный формат ОНЛАйФ создает эффект присутствия и живого контакта, а жестовый язык добавляет действию выразительности и позволяет расставить неожиданные акценты в пушкинском тексте.
«Пять вечеров ОНЛАйФ» — это
— возможность увидеть ОНЛАйФ постановки на русском жестовом языке;
— обсудить постановки с экспертами;
— познакомиться с культурой глухих и слабослышащих и узнать больше о возможностях ИИ-технологий для перевода на русский жестовый язык.
Проект «Пять вечеров ОНЛАйФ» стал победителем конкурса общественных инициатив «СВЕТИ» и реализуется при поддержке АНО «Развитие» и администрации Нижнего Новгорода.
ОНЛАйФ — театр там, где ты ЕСТЬ.
0 комментариев
1 класс
Белоснежка с Wi-Fi: самая драматичная роль Хэди Ламарр
Белоснежка с Wi-Fi: самая драматичная роль Хэди Ламарр Вчера, 9 ноября, мир отметил День изобретателя. Эту дату выбрали не случайно — праздник учредили специально ко дню рождения голливудской дивы Хэди Ламарр. Ее биография — готовый сценарий для остросюжетного спектакля, где гламур переплетается с большой наукой. Вот несколько поразительных фактов о Хэди: 🔘 Сбежала от мужа в костюме горничной До Голливуда она была замужем за австрийским оружейным магнатом Фрицем Мандлем, который сотрудничал с нацистами и запирал жену в замке, как трофей. Чтобы сбежать в Америку, Хэди подсыпала снотворное своей служанке, переоделась в ее форму и сбежала в Париж, прихватив драгоценности. 🔘 Подарила лицо Белоснежке и Женщине-кошке Именно классические черты лица Хэди Ламарр стали главным референсом для аниматоров Disney при создании образа Белоснежки. А позже создатель комиксов Боб Кейн вдохновлялся ей же, рисуя самую первую Женщину-кошку. 🔘 Симфония, создавшая Wi-Fi Свое главное изобретение — «Сек
Показать еще
Сегодня — «Моцарт и Сальери»
Два человека. Два таланта. Два совершенно разных отношения к жизни и своему призванию. Сегодня вечером в Нижнем Новгороде смотрим ОНЛАйФ постановку Руслана Кутлыева «Моцарт и Сальери» по маленькой трагедии А.С. Пушкина. Моцарт — Алексей Сапожников, театр «Недослов». Сальери — Сергей Родин, Театр Мимики и Жеста. Крупные планы, русский жестовый язык и отсутствие привычной театральной дистанции делают эту историю особенно личной. Не только о зависти. Не только о музыке. А о том, что происходит с человеком, когда рядом оказывается гений. После показа — обсуждение постановки с режиссёром и зрителями. Смотрите трейлер. И приходите сегодня вечером. 🗓 Сегодня, 28 октября, 19:00–20:30 📍 отель Sheraton, зал «Пожарский» Нижний Новгород, Театральная площадь, 1 18+ Участие бесплатное. 👉 Регистрация ещё открыта: https://onlifeideafest.timepad.ru/event/4255057/ «Пять вечеров ОНЛАйФ» — это — возможность увидеть ОНЛАйФ постановки на русском жестовом языке; — обсудить постановки с эксперта
Показать еще
- Класс
Сегодня — «Моцарт и Сальери»
Два человека. Два таланта. Два совершенно разных отношения к жизни и своему призванию. Сегодня вечером в Нижнем Новгороде смотрим ОНЛАйФ постановку Руслана Кутлыева «Моцарт и Сальери» по маленькой трагедии А.С. Пушкина. Моцарт — Алексей Сапожников, театр «Недослов». Сальери — Сергей Родин, Театр Мимики и Жеста. Крупные планы, русский жестовый язык и отсутствие привычной театральной дистанции делают эту историю особенно личной. Не только о зависти. Не только о музыке. А о том, что происходит с человеком, когда рядом оказывается гений. После показа — обсуждение постановки с режиссёром и зрителями. Смотрите трейлер. И приходите сегодня вечером. 🗓 Сегодня, 28 октября, 19:00–20:30 📍 отель Sheraton, зал «Пожарский» Нижний Новгород, Театральная площадь, 1 18+ Участие бесплатное. 👉 Регистрация ещё открыта: https://onlifeideafest.timepad.ru/event/4255057/ «Пять вечеров ОНЛАйФ» — это — возможность увидеть ОНЛАйФ постановки на русском жестовом языке; — обсудить постановки с эксперта
Показать еще
- Класс
Можно ли увидеть Пушкина — буквально?
В ОНЛАйФ постановке «Моцарт и Сальери» слово становится жестом, взглядом и движением.Для спектакля пушкинская маленькая трагедия была специально переведена на русский жестовый язык Варварой Ромашкиной — так, чтобы сохранить не только смысл текста, но и его напряжение, интонацию и отношения между героями.
А формат ОНЛАйФ позволяет увидеть то, что в обычном театральном зале легко упустить: движение рук, выражение лица, едва заметную реакцию актёра.
Смотрите тизер — и приходите увидеть постановку целиком.
Нижний Новгород, Театральная площадь, 1
Участие бесплатное.
https://on
00:46
Что остаётся за кадром постановки на жестовом языке
? На площадке ОНЛАйФ «Моцарт и Сальери» работали не только режиссёр и актёры. В творческом процессе участвовала переводчик русского жестового языка Варвара Ромашкина, а дикторскую озвучку выполнил Владимир Рахов. Задача была сложной: сделать пушкинский текст понятным и доступным неслышащему зрителю, но при этом не потерять его смысловые оттенки, эмоциональное напряжение и характеры героев. Именно поэтому работа над постановкой — это постоянный диалог между режиссурой, актёрской игрой, жестовым языком и словом. Загляните за кулисы вместе с нами — а 28 октября приходите увидеть результат этой работы на большом экране. 🗓 28 октября, 19:00–20:30 📍 отель Sheraton, зал «Пожарский» Нижний Новгород, Театральная площадь, 1 18+ Участие бесплатное. 👉 Регистрация: https://onlifeideafest.timepad.ru/event/4255057/ «Пять вечеров ОНЛАйФ» — это — возможность увидеть ОНЛАйФ постановки на русском жестовом языке; — обсудить постановки с экспертами; — познакомиться с культурой глухих и слабосл
Показать еще
Можно ли увидеть Пушкина — буквально
? В ОНЛАйФ постановке «Моцарт и Сальери» слово становится жестом, взглядом и движением. Для спектакля пушкинская маленькая трагедия была специально переведена на русский жестовый язык Варварой Ромашкиной — так, чтобы сохранить не только смысл текста, но и его напряжение, интонацию и отношения между героями. А формат ОНЛАйФ позволяет увидеть то, что в обычном театральном зале легко упустить: движение рук, выражение лица, едва заметную реакцию актёра. Смотрите тизер — и приходите увидеть постановку целиком. 🗓 28 октября, 19:00–20:30 📍 отель Sheraton, зал «Пожарский» Нижний Новгород, Театральная площадь, 1 Участие бесплатное. 👉 Регистрация: https://onlifeideafest.timepad.ru/event/4255057/ «Пять вечеров ОНЛАйФ» — это — возможность увидеть ОНЛАйФ постановки на русском жестовом языке; — обсудить постановки с экспертами; — познакомиться с культурой глухих и слабослышащих и узнать больше о возможностях ИИ-технологий для перевода на русский жестовый язык. Проект «Пять вечеров ОНЛАйФ
Показать еще
Два театра — одна трагедия
Что получится, если в одной постановке встретятся две разные школы театра на жестовом языке? 🎬 ОНЛАйФ постановка «Моцарт и Сальери» объединила артистов сразу двух московских театров неслышащих актёров — Театра Мимики и Жеста и театра «Недослов». У каждого — своя история, своя школа и свой способ говорить со зрителем через жест, пластику и мимику. Режиссёр Руслан Кутлыев соединил эти подходы в одной постановке — и пушкинская трагедия превратилась не просто в историю о зависти. Здесь важнее другое: что происходит с человеком, когда рядом с ним оказывается гений? И что страшнее — чужой талант или собственное ощущение несостоятельности? Моцарта играет Алексей Сапожников, Сальери — Сергей Родин. 28 октября приглашаем увидеть их встречу на большом экране в рамках «Пяти вечеров ОНЛАйФ». 🗓 28 октября, 19:00–20:30 📍 отель Sheraton, зал «Пожарский» Нижний Новгород, Театральная площадь, 1 18+ Участие бесплатное. 👉 Регистрация: https://onlifeideafest.timepad.ru/event/4255057/ «Пять в
Показать еще
О чем сегодня говорят женщины со сцены
О чем сегодня говорят женщины со сцены? О любви и одиночестве, семье и взрослении, страхах, социальных конфликтах — и о том, о чём ещё недавно предпочитали молчать. Источником для пьесы может стать все: случайно услышанный разговор, реальная история, классическая литература или даже язык социальных сетей. Современная женская драматургия очень разная: болезненно откровенная, ироничная, абсурдная, иногда почти фантастическая. Но почти всегда — про человека и время, в котором он живёт. Собрали 5 российских драматургов-женщин, через пьесы которых можно услышать, как звучит театр XXI века 1. Ярослава Пулинович Ее тексты легко узнать по живой речи и точному психологизму. Герои говорят так, будто мы случайно оказались рядом и подслушали их разговор, — даже когда сама история постепенно уходит далеко за пределы обыденности. 🟣 Что читать: «Карнавал заветных желаний», «Когда дождь застучит по крышам скворечен…», «Сомнамбулизм», «Я не вернусь». 2. Людмила Петрушевская Один из самых узнава
Показать еще
🎭 Сегодня день рождения у нашего друга — Александра Аладышева!
Актёр Владимирского академического театра драмы, участник независимых театральных проектов и давний друг ОНЛАйФ. Зрители знают Александра по нашим постановкам «Неизлечимые», получившей Гран-при и ставшей «Лучшей постановкой ОНЛАйФ», «Сны Гамлета», отмеченной наградой «За яркость, осмысленность и современность сценической жизни», и другим проектам ОНЛАйФ. За эти годы нас связала настоящая творческая дружба, которой мы очень дорожим. Александр, команда ОНЛАйФ Клуба поздравляет вас с днём рождения! Желаем новых ярких ролей, смелых проектов, вдохновения, больших творческих открытий и благодарных зрителей. Пусть впереди будет ещёзагрузка
Показать ещёДополнительная колонка
О бизнесе
Театр
ONLiFE Клуб — цифровой театр и закрытое пространство для тех, кому важно чувствовать 🎭
Постановки, эфиры, живые обсуждения
Контент, который выбирают люди, а не алгоритмы
💎 Участники клуба:
— смотрят эксклюзивные постановки
— участвуют в обсуждениях
— влияют на будущие проекты
Здесь вы не просто зритель.
Вы — часть процесса.
👇 Присоединяйтесь и входите в клуб
- Работает удалённо
- Москва
Показать еще
Скрыть информацию
Правая колонка